Transcript và hướng dẫn giải IELTS Listening 16 – Test 3

Mục lục
Cambridge 16 Listening Test 3 | Transcript song ngữ | IPU
IELTS POWER UP · BILINGUAL TRANSCRIPT

Cambridge IELTS 16 Listening Test 3

Transcript tiếng Anh đầy đủ · Bản dịch tiếng Việt sát nghĩa · Đáp án được gạch chân ở phần tiếng Anh.

CAMBRIDGE 16 · LISTENING

Part 1

Audio Part 1
ENGLISH TRANSCRIPT

JAKE: Hello, Junior Cycle camp, Jake speaking.

WOMAN: Hi. I’m calling for some information about the cycle camp – I’m thinking of sending my son.

JAKE: Great. Well, it’s held every weekday morning over the summer vacation and we focus on basic cycling skills and safety. We have eight levels for children from three years upwards. How old’s your son?

WOMAN: Charlie? He’s seven. He can ride a bike, but he needs a little more training before he’s safe to go on the road.

JAKE: He’d probably be best in Level 5. They start off practising on the site here, and we aim to get them riding on the road, but first they’re taken to ride in the park (Q1), away from the traffic.

WOMAN: Right. And can you tell me a bit about the instructors?

JAKE: Well, all our staff wear different coloured shirts. So, we have three supervisors, and they have red shirts. They support the instructors, and they also stand in for me if I’m not around. Then the instructors themselves are in blue shirts (Q2), and one of these is responsible for each class.

WOMAN: OK.

JAKE: In order to be accepted, all our instructors have to submit a reference (Q3) from someone who’s seen them work with children – like if they’ve worked as a babysitter, for example. Then they have to complete our training course, including how to do lesson plans, and generally care for the well-being of the kids in their class. They do a great job, I have to say.

WOMAN: Right. And tell me a bit about the classes. What size will Charlie’s class be?

JAKE: We have a limit of eight children in each class, so their instructor really gets to know them well. They’re out riding most of the time but they have quiet times too, where their instructor might tell them a story (Q4) that’s got something to do with cycling, or get them to play a game together. It’s a lot of fun.

WOMAN: It must be. Now, what happens if there’s rain? Do the classes still run? (Q5)

JAKE: Oh yes. We don’t let that put us off – we just put on our waterproofs and keep cycling.

WOMAN: And is there anything special Charlie should bring along with him?

JAKE: Well, maybe some spare clothes, especially if the weather’s not so good. And a snack (Q6) for break time.

WOMAN: How about a drink?

JAKE: No, we’ll provide that. And make sure he has shoes, not sandals.

WOMAN: Sure. And just at present Charlie has to take medication every few hours, so I’ll make sure he has that. (Q7)

JAKE: Absolutely. Just give us details of when he has to take it and we’ll make sure he does.

WOMAN: Thanks.

JAKE: Now, there are a few things you should know about Day 1 of the camp. The classes normally start at 9.30 every morning, but on Day 1 you should aim to get Charlie here by 9.20. The finishing time will be 12.30 as usual. We need the additional time because there are a few extra things to do. The most important is that we have a very careful check to make sure that every child’s helmet fits properly (Q8). If it doesn’t fit, we’ll try to adjust it, or we’ll find him another one – but he must wear it all the time he’s on the bike.

WOMAN: Of course.

JAKE: Then after that, all the instructors will be waiting to meet their classes, and they’ll meet up in the tent (Q9) – you can’t miss it. And each instructor will take their class away and get started.

WOMAN: OK. Well that all sounds good. Now can you tell me how much the camp costs a week?

JAKE: One hundred ninety-nine dollars (Q10). We’ve managed to keep the price more or less the same as last year – it was one hundred ninety then. But the places are filling up quite quickly.

WOMAN: Right. OK, well I’d like to book for …

BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT

JAKE: Xin chào, Trại đạp xe thiếu nhi, Jake xin nghe.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Chào. Tôi gọi để hỏi thông tin về trại đạp xe — tôi đang nghĩ đến việc gửi con trai tôi.

JAKE: Tuyệt. Trại tổ chức mỗi sáng các ngày trong tuần suốt kỳ nghỉ hè; chúng tôi tập trung vào kỹ năng đạp xe cơ bản và an toàn. Có tám cấp độ cho trẻ từ ba tuổi. Con trai chị bao nhiêu tuổi?

NGƯỜI PHỤ NỮ: Charlie à? Bé bảy tuổi. Bé biết đi xe đạp nhưng cần tập thêm trước khi đủ an toàn đi trên đường.

JAKE: Có lẽ bé hợp Cấp 5. Các bé bắt đầu tập trong khuôn viên ở đây và chúng tôi hướng tới việc cho các bé đi trên đường, nhưng trước hết các bé được đưa tới đạp trong công viên (Q1), tránh xa giao thông.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Được. Anh nói thêm về các hướng dẫn viên được không?

JAKE: Nhân viên mặc áo màu khác nhau. Ba giám sát viên mặc áo đỏ; họ hỗ trợ hướng dẫn viên và thay tôi khi tôi vắng. Còn chính các hướng dẫn viên mặc áo xanh dương (Q2), và mỗi lớp do một người phụ trách.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Được.

JAKE: Để được nhận, mọi hướng dẫn viên phải nộp thư giới thiệu (Q3) của người từng thấy họ làm việc với trẻ, ví dụ từng làm giữ trẻ. Sau đó họ hoàn thành khóa đào tạo của chúng tôi, gồm cách lập kế hoạch bài học và chăm sóc phúc lợi chung cho trẻ. Tôi phải nói họ làm rất tốt.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Được. Còn lớp học thì sao? Lớp của Charlie sẽ bao nhiêu trẻ?

JAKE: Tối đa tám trẻ mỗi lớp nên hướng dẫn viên thực sự biết rõ từng em. Các bé đạp xe phần lớn thời gian nhưng cũng có lúc yên tĩnh, khi hướng dẫn viên kể một câu chuyện (Q4) liên quan đến đạp xe, hoặc cho các bé cùng chơi trò chơi. Rất vui.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Chắc hẳn vậy. Nếu mưa thì sao? Lớp vẫn diễn ra chứ? (Q5)

JAKE: Có chứ. Chúng tôi không để điều đó cản trở — chỉ mặc đồ chống nước rồi tiếp tục đạp.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Charlie có cần mang thứ gì đặc biệt không?

JAKE: Có thể mang quần áo thay, nhất là thời tiết xấu. Và một đồ ăn nhẹ (Q6) cho giờ giải lao.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Còn đồ uống?

JAKE: Không, chúng tôi cung cấp. Và nhớ cho bé đi giày, không đi xăng-đan.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Được. Hiện Charlie phải uống thuốc (Q7) vài giờ một lần, tôi sẽ đảm bảo bé mang theo.

JAKE: Hoàn toàn được. Chị chỉ cần cho chúng tôi biết giờ uống, chúng tôi sẽ đảm bảo bé uống.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Cảm ơn.

JAKE: Có vài điều chị nên biết về Ngày 1. Lớp thường bắt đầu 9:30 mỗi sáng, nhưng Ngày 1 nên đưa Charlie đến lúc 9:20. Giờ kết thúc vẫn 12:30. Chúng tôi cần thêm thời gian vì có vài việc. Quan trọng nhất là kiểm tra kỹ để mọi mũ bảo hiểm (Q8) của trẻ vừa đúng. Nếu không vừa, chúng tôi chỉnh hoặc tìm cái khác — nhưng bé phải đội suốt khi trên xe.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Dĩ nhiên.

JAKE: Sau đó các hướng dẫn viên đợi gặp lớp và tập trung ở lều (Q9) — chị không thể bỏ lỡ. Mỗi người sẽ dẫn lớp đi và bắt đầu.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Được. Mọi thứ nghe tốt. Trại một tuần giá bao nhiêu?

JAKE: 199 đô la (Q10). Chúng tôi giữ giá gần như năm ngoái — khi đó là 190 đô — nhưng chỗ đang hết khá nhanh.

NGƯỜI PHỤ NỮ: Được. Vậy tôi muốn đặt cho…

CAMBRIDGE 16 · LISTENING

Part 2

Audio Part 2
ENGLISH TRANSCRIPT

Hello everyone. My name’s Megan Baker and I’m a recruitment consultant at AVT Recruitment specialists.

Now, our company specialises in positions that involve working in the agriculture and horticulture sectors, so that’s fresh food production, garden and park maintenance and so on. And these sectors do provide some very special career opportunities. For a start, they often offer opportunities for those who don’t want to be stuck with a 40-hour week, but need to juggle work with other responsibilities (Q11/Q12) such as child care – and this is very important for many of our recruits. Some people like working in a rural setting, surrounded by plants and trees instead of buildings, although we can’t guarantee that. But there are certainly health benefits, especially in jobs where you’re not sitting all day looking at a screen (Q11/Q12) – a big plus for many people. Salaries can sometimes be good too, although there’s a lot of variety here. And you may have the opportunity in some types of jobs for travel overseas, although that obviously depends on the job, and not everyone is keen to do it.

Of course, working outdoors does have its challenges. It’s fine in summer, but can be extremely unpleasant when it’s cold and windy (Q13/Q14). You may need to be pretty fit for some jobs, though with modern technology that’s not as important as it once was. And standards of health and safety are much higher now than they used to be, so there are fewer work-related accidents. But if you like a lively city environment surrounded by lots of people, these jobs are probably not for you – they’re often in pretty remote areas (Q13/Q14). And some people worry about finding a suitable place to live, but in our experience, this usually turns out fine.

Now let me tell you about some of the exciting jobs that we have on our books right now.

One is for a fresh food commercial manager. Our client here is a very large fresh food producer supplying a range of top supermarkets. They operate in a very fast-paced environment (Q15) with low profit margins – the staff there work hard, but they play hard as well, so if you’ve a sociable personality this may be for you.

We have an exciting post as an agronomist advising farmers on issues such as crop nutrition, protection against pests, and the latest legislation on farming and agricultural practices. There are good opportunities for the right person to quickly make their way up the career ladder (Q16), but a deep knowledge of the agricultural sector is expected of applicants.

A leading supermarket is looking for a fresh produce buyer who is available for a 12-month maternity cover (Q17) contract. You need to have experience in administration, planning and buying in the fresh produce industry, and in return will receive a very competitive salary.

We have also received a request for a sales manager for a chain of garden centres. You will be visiting centres in the region (Q18) to ensure their high levels of customer service are maintained. This post is only suitable for someone who is prepared to live in the region.

There is also a vacancy for a tree technician to carry out tree cutting, forestry and conservation work. Candidates must have a clean driving licence and have training in safety procedures. A year’s experience would be preferred but the company might be prepared to consider someone who has just completed an appropriate training course. (Q19)

Finally, we have a position for a farm worker. This will involve a wide range of farm duties including crop sowing and harvesting, machine maintenance and animal care. Perks of the job include the possibility of renting a small cottage on the estate (Q20), and the chance to earn a competitive salary. A driving licence and tractor driving experience are essential.

BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT

Chào mọi người. Tôi là Megan Baker, chuyên viên tư vấn tuyển dụng tại AVT Recruitment.

Công ty chúng tôi chuyên các vị trí trong nông nghiệp và làm vườn: sản xuất thực phẩm tươi, bảo dưỡng vườn và công viên, v.v. Các ngành này có cơ hội nghề nghiệp rất đặc biệt. Trước hết, chúng thường tạo cơ hội cho người không muốn bị bó buộc trong tuần 40 giờ mà cần cân bằng công việc với trách nhiệm khác (Q11/Q12) như chăm con. Một số người thích môi trường nông thôn, quanh cây cối thay vì tòa nhà, dù không thể bảo đảm. Chắc chắn cũng có lợi ích sức khỏe, đặc biệt ở công việc không phải ngồi nhìn màn hình cả ngày (Q11/Q12). Lương đôi khi tốt dù khác nhau nhiều; một số việc còn có cơ hội đi nước ngoài, nhưng tùy việc và không phải ai cũng thích.

Dĩ nhiên làm ngoài trời có thách thức. Mùa hè ổn nhưng có thể rất khó chịu khi lạnh và có gió (Q13/Q14). Một số việc cần thể lực khá tốt, dù công nghệ hiện đại khiến điều đó không còn quan trọng như trước. Tiêu chuẩn an toàn và sức khỏe hiện cao hơn nên ít tai nạn hơn. Nhưng nếu thích thành phố sôi động đông người, các việc này có lẽ không dành cho bạn vì thường ở vùng khá hẻo lánh (Q13/Q14). Một số người lo tìm chỗ ở phù hợp, nhưng theo kinh nghiệm chúng tôi, việc này thường ổn.

Giờ tôi nói về vài công việc thú vị hiện có.

Một vị trí là quản lý thương mại thực phẩm tươi. Khách hàng là nhà sản xuất thực phẩm tươi rất lớn, cung cấp cho các siêu thị hàng đầu. Họ hoạt động trong môi trường nhịp độ rất nhanh (Q15), biên lợi nhuận thấp; nhân viên làm việc hết sức nhưng cũng vui chơi hết sức, nên người hòa đồng có thể phù hợp.

Chúng tôi có vị trí chuyên viên nông học, tư vấn nông dân về dinh dưỡng cây trồng, bảo vệ khỏi sâu bệnh và luật mới nhất về nông nghiệp. Người phù hợp có cơ hội thăng tiến nhanh (Q16), nhưng ứng viên cần hiểu biết sâu về ngành.

Một siêu thị hàng đầu cần người mua nông sản tươi cho hợp đồng thay nghỉ thai sản 12 tháng (Q17). Cần kinh nghiệm hành chính, lập kế hoạch và thu mua trong ngành, đổi lại là lương rất cạnh tranh.

Chúng tôi cũng nhận yêu cầu tuyển quản lý bán hàng cho chuỗi trung tâm làm vườn. Bạn sẽ đến thăm các trung tâm trong khu vực (Q18) để bảo đảm chất lượng dịch vụ khách hàng. Vị trí chỉ hợp người sẵn sàng sống tại khu vực đó.

Có vị trí kỹ thuật viên cây xanh thực hiện cắt tỉa, lâm nghiệp và bảo tồn. Ứng viên cần bằng lái sạch và đào tạo quy trình an toàn. Ưu tiên một năm kinh nghiệm nhưng công ty có thể xem xét người vừa hoàn thành khóa đào tạo phù hợp (Q19).

Cuối cùng là công nhân nông trại, gồm gieo và thu hoạch, bảo dưỡng máy móc, chăm sóc động vật. Phúc lợi có khả năng thuê một ngôi nhà nhỏ trong điền trang (Q20) và lương cạnh tranh. Bằng lái xe và kinh nghiệm lái máy kéo là bắt buộc.

CAMBRIDGE 16 · LISTENING

Part 3

Audio Part 3
ENGLISH TRANSCRIPT

ADAM: OK Rosie, shall we try to get some ideas together for our presentation on diet and obesity?

ROSIE: Sure.

ADAM: I can talk about the experiment I did to see if people can tell the difference between real sugar and artificial sweeteners.

ROSIE: Where you have people drinks with either sugar or artificial sweeteners and they had to say which they thought it was?

ADAM: Yeah. It took me ages to decide exactly how I’d organise it, especially how I could make sure that people didn’t know which drink I was giving them (Q21/Q22). It was hard to keep track of it all, especially as I had so many people doing it (Q21/Q22) – I had to make sure I kept a proper record of what each person had had.

ROSIE: So could most people tell the difference?

ADAM: Yeah – I hadn’t thought they would be able to, but most people could.

ROSIE: Then there’s that experiment I did measuring the fat content of nuts, to see if the nutritional information given on the packet was accurate.

ADAM: The one where you ground up the nuts and mixed them with a chemical to absorb the fat?

ROSIE: Yes. My results were a bit problematic – the fat content for that type of nut seemed much lower than it said on the package. But I reckon the package information was right. I think I should probably have ground up the nuts more than I did. It’s possible that the scales for weighing the fat weren’t accurate enough (Q23/Q24), too. I’d really like to try the experiment again some time.

ADAM: So what can we say about helping people to lose weight? There’s a lot we could say about what restaurants could do to reduce obesity. I read that the items at the start of a menu and the items at the end of a menu are much more likely to be chosen than the items in the middle. So, if you put the low-calorie items at the beginning and end of the menu, people will probably go for the food with fewer calories (Q25), without even realising what they’re doing.

ROSIE: I think food manufacturers could do more to encourage healthy eating.

ADAM: How?

ROSIE: Well, when manufacturers put calorie counts of a food on the label, they’re sometimes really confusing and I suspect they do it on purpose (Q26). Because food that’s high in calories tastes better, and so they’ll sell more.

ADAM: Yeah, so if you look at the amount of calories in a pizza, they’ll give you the calories per quarter pizza and you think, oh that’s not too bad. But who’s going to eat a quarter pizza?

ROSIE: Exactly.

ADAM: I suppose another approach to this problem is to get people to exercise more.

ROSIE: Right. In England, the current guidelines are for at least 30 minutes of brisk walking, five days a week. Now when you ask them, about 40% of men and 30% of women say they do this, but when you objectively measure the amount of walking they do with motion sensors, you find that only 6% of men and 4% of women do the recommended amount of exercise. (Q27)

ADAM: Mm, so you can see why obesity is growing.

ROSIE: So how can people be encouraged to take more exercise?

ADAM: Well, for example, think of the location of stairs station. if people reach the stairs before they reach the escalator when they’re leaving the station, they’re more likely to take the stairs. And if you increase the width of the stairs, you’ll get more people using them at the same time (Q28). It’s an unconscious process and influenced by minor modifications in their environment.

ROSIE: Right. And it might not be a big change, but if it happens every day, it all adds up.

ADAM: Yes. But actually, I’m not sure if we should be talking about exercise in our presentation. (Q29)

ROSIE: Well, we’ve done quite a bit of reading about it.

ADAM: I know, but it’s going to mean we have a very wide focus, and our tutor did say that we need to focus on causes and solutions in terms of nutrition.

ROSIE: I suppose so. And we’ve got plenty of information about that. OK, well that will be simpler.

ADAM: So what shall we do now? We’ve still got half an hour before our next lecture.

ROSIE: Let’s think about what we’re going to include and what will go where (Q30). Then we can decide what slides we need.

ADAM: OK, fine.

BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT

ADAM: Rosie, mình cùng nghĩ ý tưởng cho bài thuyết trình về chế độ ăn và béo phì nhé?

ROSIE: Được.

ADAM: Tớ có thể nói về thí nghiệm xem mọi người có phân biệt được đường thật và chất tạo ngọt nhân tạo không.

ROSIE: Là thí nghiệm cho người ta đồ uống có đường hoặc chất tạo ngọt rồi họ nói họ nghĩ là loại nào?

ADAM: Ừ. Tớ mất rất lâu để quyết định cách tổ chức, đặc biệt làm sao để người tham gia không biết mình đưa đồ uống nào (Q21/Q22). Cũng khó theo dõi mọi thứ, nhất là vì có quá nhiều người tham gia (Q21/Q22) — tớ phải ghi chép đúng mỗi người đã uống gì.

ROSIE: Vậy hầu hết mọi người phân biệt được không?

ADAM: Có — tớ không nghĩ họ làm được, nhưng đa số làm được.

ROSIE: Còn thí nghiệm của tớ đo lượng chất béo trong hạt để xem thông tin dinh dưỡng trên gói có chính xác không.

ADAM: Thí nghiệm cậu nghiền hạt và trộn hóa chất để hấp thụ chất béo?

ROSIE: Đúng. Kết quả hơi có vấn đề — lượng béo của loại hạt đó thấp hơn nhiều so với ghi trên gói. Nhưng tớ nghĩ thông tin gói đúng. Có lẽ tớ nên nghiền hạt kỹ hơn. Cũng có thể cân dùng để cân chất béo không đủ chính xác (Q23/Q24). Tớ muốn làm lại thí nghiệm vào lúc nào đó.

ADAM: Ta có thể nói gì về giúp mọi người giảm cân? Có nhiều điều về việc nhà hàng giảm béo phì. Tớ đọc các món ở đầu và cuối thực đơn được chọn nhiều hơn món giữa. Nếu để món ít calo ở đầu và cuối, mọi người có lẽ chọn món ít calo hơn (Q25) mà không nhận ra.

ROSIE: Tớ nghĩ nhà sản xuất thực phẩm có thể làm nhiều hơn để khuyến khích ăn lành mạnh.

ADAM: Thế nào?

ROSIE: Khi họ ghi lượng calo trên nhãn, đôi khi rất khó hiểu và tớ nghi họ cố tình (Q26), vì thức ăn nhiều calo ngon hơn nên họ bán được nhiều hơn.

ADAM: Ừ, họ ghi calo của một phần tư pizza khiến cậu nghĩ không tệ, nhưng ai ăn một phần tư pizza chứ?

ROSIE: Chính xác.

ADAM: Một cách khác là khiến người ta tập nhiều hơn.

ROSIE: Ở Anh, hướng dẫn hiện tại là đi bộ nhanh ít nhất 30 phút, năm ngày mỗi tuần. Khoảng 40% nam và 30% nữ nói làm vậy, nhưng đo khách quan bằng cảm biến chuyển động thì chỉ 6% nam và 4% nữ tập đúng mức khuyến nghị (Q27).

ADAM: Ừ, vậy thấy vì sao béo phì tăng.

ROSIE: Làm sao khuyến khích họ tập nhiều hơn?

ADAM: Ví dụ vị trí cầu thang trong ga. Nếu người rời ga gặp cầu thang trước thang cuốn, họ dễ đi cầu thang hơn. Nếu tăng độ rộng cầu thang (Q28), sẽ có nhiều người dùng cùng lúc hơn. Đây là quá trình vô thức, bị ảnh hưởng bởi thay đổi nhỏ trong môi trường.

ROSIE: Đúng. Có thể không phải thay đổi lớn, nhưng xảy ra mỗi ngày thì tích lại.

ADAM: Nhưng tớ không chắc có nên nói về tập luyện trong thuyết trình (Q29).

ROSIE: Chúng ta đã đọc khá nhiều về nó.

ADAM: Tớ biết, nhưng trọng tâm sẽ rất rộng; giảng viên nói cần tập trung nguyên nhân và giải pháp theo dinh dưỡng.

ROSIE: Chắc vậy. Ta có nhiều thông tin về điều đó. Vậy sẽ đơn giản hơn.

ADAM: Giờ làm gì? Còn nửa giờ trước tiết sau.

ROSIE: Hãy nghĩ về điều sẽ đưa vào và nội dung nào ở đâu (Q30). Sau đó quyết định cần những slide nào.

ADAM: Được.

CAMBRIDGE 16 · LISTENING

Part 4

Audio Part 4
ENGLISH TRANSCRIPT

Good morning everyone. So today we’re going to look at an important creative activity and that’s hand knitting. Ancient knitted garments have been found in many different countries, showing that knitting is a global activity with a long history.

When someone says the word ‘knitting’ we might well picture an elderly person – a grandmother perhaps – sitting by the fire knitting (Q31) garments for themselves or other members of the family. It’s a homely image, but one that may lead you to feel that knitting is an activity of the past – and, indeed, during the previous decade, it was one of the skills that was predicted to vanish (Q32) from everyday life. For although humans have sewn and knitted their own clothing for a very long time, many of these craft-based skills went into decline when industrial machines took over – mainly because they were no longer passed down from one generation to another. However, that’s all changing and interest in knitting classes in many countries is actually rising, as more and more people are seeking formal instruction in the skill. With that trend, we’re also seeing an increase in the sales figures for knitting equipment. (Q34)

So why do people want to be taught to knit at a time when a machine can readily do the job for them? The answer is that knitting, as a handicraft, has numerous benefits for those doing it. Let’s consider what some of these might be. While many people knitted garments in the past because they couldn’t afford to buy clothes, it’s still true today that knitting can be helpful if you’re experiencing economic hardship (Q34). If you have several children who all need warm winter clothes, knitting may save you a lot of money. And the results of knitting your own clothes can be very rewarding, even though the skills you need to get going are really quite basic (Q35) and the financial outlay is minimal.

But the more significant benefits in today’s world are to do with well-being. In a world where it’s estimated that we spend up to nine hours a day online, doing something with our hands that is craft-based makes us feel good. It releases us from the stress of a technological, fast-paced life.

Now, let’s look back a bit to early knitting activities. In fact, no one really knows when knitting first began, but archaeological remains have disclosed plenty of information for us to think about.

One of the interesting things about knitting is that the earliest pieces of clothing that have been found suggest that most of the items produced were round (Q36) rather than flat. Discoveries from the 3rd and 4th centuries in Egypt show that things like socks and gloves, that were needed to keep hands and feet warm, were knitted in one piece using four or five needles. That’s very different from most knitting patterns today, which only require two. What’s more, the very first needles people used were hand carved out of wood and other natural materials, like bone (Q37), whereas today’s needles are largely made of steel or plastic and make that characteristic clicking sound when someone’s using them. Ancient people knitted using yarns made from linen, hemp, cotton and wool, and these were often very rough on the skin (Q38). The spinning wheel, which allowed people to make finer yarns and produce much greater quantities of them, led to the dominance of wool in the knitting industry – often favoured for its warmth.

Another interesting fact about knitting is that because it was practised in so many parts of the world for so many purposes, regional differences in style developed (Q39). This visual identity has allowed researchers to match bits of knitted clothing that have been unearthed over time to the region from which the wearer came or the job that he or she did.

As I’ve mentioned, knitting offered people from poor communities a way of making extra money while doing other tasks. For many centuries, it seems, men, women and children took every opportunity to knit, for example, while watching over sheep (Q40), walking to market or riding in boats. So, let’s move on to take a …

BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT

Chào buổi sáng mọi người. Hôm nay chúng ta tìm hiểu một hoạt động sáng tạo quan trọng: đan len bằng tay. Quần áo đan cổ được tìm thấy ở nhiều nước, cho thấy đan len là hoạt động toàn cầu có lịch sử lâu đời.

Khi nghe “đan len”, ta có thể hình dung người lớn tuổi, có lẽ bà, ngồi bên lò sưởi đan (Q31) quần áo cho mình hoặc gia đình. Hình ảnh ấm cúng nhưng có thể khiến bạn nghĩ đan len là hoạt động quá khứ. Thực tế trong thập kỷ trước, nó là một kỹ năng được dự đoán sẽ biến mất (Q32) khỏi đời sống. Dù con người tự may và đan quần áo từ lâu, nhiều kỹ năng thủ công suy giảm khi máy công nghiệp xuất hiện vì không còn truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Nhưng điều đó đang đổi: nhiều người tìm học chính quy nên hứng thú với lớp đan tăng lên; doanh số thiết bị đan cũng tăng.

Vậy sao người ta muốn học đan khi máy có thể làm? Vì đan thủ công có nhiều lợi ích. Trước đây nhiều người đan do không đủ tiền mua đồ; ngày nay đan vẫn hữu ích khi gặp khó khăn kinh tế (Q34). Nếu có nhiều con cần đồ đông ấm, đan có thể tiết kiệm nhiều tiền. Kết quả tự đan rất đáng giá dù kỹ năng để bắt đầu khá cơ bản (Q35) và chi phí ban đầu rất ít.

Lợi ích đáng kể hơn ngày nay là sức khỏe tinh thần. Trong thế giới người ta ước tính online đến chín giờ mỗi ngày, làm thủ công bằng tay khiến ta dễ chịu và giải thoát khỏi căng thẳng của cuộc sống công nghệ nhịp độ nhanh.

Giờ hãy nhìn lại hoạt động đan thời kỳ đầu. Không ai thực sự biết đan bắt đầu khi nào, nhưng dấu tích khảo cổ cung cấp nhiều thông tin.

Một điều thú vị là quần áo sớm nhất được tìm thấy gợi ý phần lớn sản phẩm có dạng tròn (Q36) chứ không phẳng. Các phát hiện thế kỷ 3 và 4 ở Ai Cập cho thấy tất và găng tay được đan liền mảnh bằng bốn hoặc năm kim, khác xa hầu hết mẫu hiện nay chỉ cần hai. Hơn nữa, những chiếc kim đầu tiên được đẽo tay từ gỗ và vật liệu tự nhiên khác như xương (Q37); kim hiện nay phần lớn bằng thép hoặc nhựa và tạo tiếng lách cách đặc trưng. Người cổ đại dùng sợi lanh, gai, bông và len, thường thô ráp (Q38) trên da. Bánh xe kéo sợi tạo sợi mảnh hơn và số lượng lớn hơn, khiến len chiếm ưu thế trong ngành đan vì ấm.

Một sự thật khác là vì đan được thực hành ở rất nhiều nơi cho nhiều mục đích, khác biệt về phong cách (Q39) theo vùng đã hình thành. Dấu hiệu thị giác này giúp nhà nghiên cứu ghép các mảnh quần áo đan được khai quật với vùng xuất xứ hoặc công việc người mặc.

Như đã nói, đan cho cộng đồng nghèo cách kiếm thêm tiền trong khi làm việc khác. Qua nhiều thế kỷ, nam, nữ và trẻ em tranh thủ đan, chẳng hạn khi trông cừu (Q40), đi chợ hoặc đi thuyền. Vậy chúng ta chuyển sang…

web giải đề ielts
Tìm hiểu ngay
Bài viết tương tự
Luyện đề IELTS miễn phí
IELTS MOCK TEST LISTENING 11

IPU ACTIVE PRACTICE IELTS Listeningluyện tập chủ động Chọn phần muốn luyện và thời gian phù hợp. Sau khi nộp bài, bạn có thể xem điểm và đối chiếu đáp án ngay trên trang. 01Chọn Part02Nghe & làm bài03Chấm & xem đáp án Thiết lập bài luyện Bài gồm 4 Part, tổng cộng 40 câu. Part 1 · 1–10Part 2 · 11–20Part 3 · 21–30Part 4 · 31–40 Thời gian làm bài 10′20′30′40′ Bắt đầu làm bài → Audio được để trống để bạn tự tải lên và thay đường dẫn sau. IELTS Listening Mock 740 questions A−A+ 🎧 AudioYour browser does not support audio. Điểm của bạn 0/40 Xem đáp ánLàm lại PART 1 QUESTIONS 1 – 10 Questions 1 – 10 Complete the notes below. Write ONE WORD AND/OR A NUMBER in each gap.                                  A conversation about a new school General comment: better than the old school Teachers: – (1)  is a nice person                              HEADMASTER                                                                  – others are more likely to be decent. The French teacher seems to be more native than the (2)  accent SMITH                                        – the school principal's talk mentioned to:                   + (3)  (studying enjoyment, working hard of students) EDUCATION                                        + other things on how to (4)   a good shape,  KEEP                                    which helps you have a better (5)  MOOD Fitness centre:         – the (6)   is bigger than the one at old school POOL                                           – the gym includes everything, i.e., cycling and (7)  machines ROWING Other issues:                  – filming the teachers and students' interviews for their (8) , ARTICLE                               and video project at the main (9)  HALL                                          – they saw Mr. Clark as their former teacher of (10)  subject MUSIC PART 2 QUESTIONS 11 – 20 Questions 11 – 15 Choose the correct letters, A, B or C.                                               London Parks' Introduction 11. What is the first thing that tourists are going to experience at the London Parks Society? enjoying coffee and biscuits during brief history talking listening to a brief talk about the history of some wonderful attractions seeing some famous royal parks in London q12-hide 12. What is True about the "royal park" being built in London? it has a harmonious natural landscape. it was built by members of the royal family. it is replicated all over the UK. q13-hide 13. The Hyde Park is the most famous park in London that covers all of the finest sceneries in London. an area of about 260 hectares and a circumference of 6.5 km. 613 acres, with a 4-mile perimeter. q14-hide 14. The Hyde Park began to construct in 1820s and its design was done by Decimus Burton. in 1536 after King Henry VIII occupied the land from the monks. from 1500s and finished in 1800s. q15-hide 15. The Crystal Palace was  constructed on the Hyde Park site in 1851. used for the Great Exhibition in 1968. used for the Rolling Stones concert in 2010. q16-hide Questions 16 – 20 Which sites in the London Parks Society are suitable for the following descriptions? Choose FIVE answers from the box and write the correct letter, A-G, next to the Questions 16-20. Descriptions of attractive sites: A     the largest park in the UK B     followed Greek architectural design C     the most ancient park of the Royal D     the largest area for outdoor activities E     included the oldest fountain F     located near the Serpentine Lake G    situated in the centre of London List of attractive sites: 16. Grand Entrance: ABCDEFG B 17. Princess of Wales: ABCDEFG F 18. Regent's Park: ABCDEFG D 19. St. James's Park: ABCDEFG G 20. Greenwich Park: ABCDEFG C PART 3 QUESTIONS 21 – 30 Questions 21 – 30 Complete the notes below. Write ONE WORD ONLY in each gap.                                                Video Project on Student Life Enjoyments:    – using the camera (Cristina) – going to a British (21)  HOME Enjoyments:      – contact with students doing other courses by asking some  (Ibrahim)  to have (22)  DINNER Language practice: – listening to instructions (Cristina) – learning (23)  words                                  TECHNICAL Language practice: listening to British students' language because of:                                        (Ibrahim) – normal speed   – a lot of (24)  SLANG Usefulness:     – operating video camera (Cristina) – working with other people:      + learning about (25)  COOPERATING                                     + compromising         + (26)  people who have different views PERSUADING Usefulness:       (Ibrahim) – the importance of (27)  EDITING Future works​:                (Cristina) – decide when

Read More »